| Resumen: | La comorbilidad entre los trastornos de personalidad (TP) entre sí (Eje II) y con los trastornos del Eje I es extensa y compleja. Los grados de comorbilidad son amplios. La comorbilidad de los trastornos del Eje I y el Eje II constituyen desafíos conceptuales y nosológicos para el psiquiatra Przybeck, Bellodi y Cloninger. 1996)õ(Battaglia, Przybeck, Bellodi y Cloninger. 1996). Los TP pueden acompañar, subyacer, preceder o posponerse a la presencia de un síndrome clínico psiquiátrico y puede constituirse en un factor negativo en cuanto al inicio, la severidad y el pronóstico de ese cuadro (Black y col. 1988) (Koenigsberg y col. 1985; Alnaes y Torgersen 1997). La presencia de un TP puede interferir, también, de manera muy negativa, la acción de un tratamiento (Zimmerman y col. 1986). Un conocimiento lo más claro posible de las asociaciones más frecuentes y/o consistentes que se presentan cuando se evalúan estos cuadros, permite al clínico realizar un diagnóstico más preciso y encarar un tratamiento que abarca la complejidad de los factores intervinientes. (AU)^iesThe comorbidity of personality disorders (PD) among themselves and with Axes I disorders, is extensive and complex. The Axes I and Axes II disorders are a nosological and conceptual challenge for the psychiatrist Przybeck, Bellodi and Cloninger. 1996)" (Battaglia, Przybeck, Bellodi and Cloninger. 1996). The PD can go with, underlie, precede and postpone to the presence of a clinical psychiatric syndrome and could be a negative factor in relationship with beginning, the severity and the prognosis of this clinical picture (Black et al. 1988) (Koenigsberg et al. 1985; Alnaes and Torgersen 1997). The presence of a PD can interfere, in a negative way, with the treatment action)" (Zimmerman et al. 1986). A clear knowledge of the so frequent and / or consistent associations that are present when this entities are evaluated, permit to the clinician get a more precise diagnosis and to do a treatment that encompass the complexity of the factors that take part in it. (AU)^ien.
|
